quarta-feira, 4 de julho de 2012

Parler à Mom Père



A diva Céline Dion quebra um Jejum de cinco anos sem um disco inédito. O álbum se chama Parler à Mon Père (Fale com o meu pai), cantado em sua língua nativa (Francês), Céline lançará em Novembro a nova empreitada.
Recentemente, após três meses de férias não programadas para um tratamento médico devido a uma inflamação na faringe quando Céline levou o público do Ceacer’s Palace ao delírio cantando a música Rolling in the deep da cantora Adele.
Aqui na integra Parler à Mom Père lançada neste último dia 2 de Julho na sua rede do youtube e site oficial, também disponível no iTunes, curtam.
Logo disponibilizo a letra da música no site letras.mus.br assim que o sistema a libere.

Por Whermane Mendonça

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Too Tired


A cada dia a mais em minha vida aprendo com mais eficácia a imparcialidade das pessoas, seus modos e razões. Posso sentir fluir seus anseios e medos em suas palavras e atos, sei exatamente o que esperar delas e ao mesmo tempo me exacerbo em temer novos trunfos e inesperados jogos.

Aprendo com o egocentrismo que me circunda e com a força vibrante da hipocrisia que tende em acompanhar-me naqueles em que mais dou um voto de fé.
Vejo que a mutação ao longo do tempo, de mim, dos outros, passa apenas de fases e determinados estilhaços de tempo lançados pelo destino como um som, algo que ecoa. Eu vejo crescer minha vontade, meu comodismo que o detenho e assim mesmo continua, vejo a raça e a coragem de quem tem tanto amor para dar e ninguém pra receber. Vejo o meu desespero na tentativa de conhecer as pessoas, aqueles desconhecidos e ímpios. Na esperança de que haja um conserto, algo ao menos cálido que venha acalentar esse 'algo' tão frio e desdenhoso. 
Dou um suspiro ao encontro do último, do derradeiro, cada um como uma contagem, uma linha desde o meu nascimento até agora, que condiz a sabedoria e a maturidade. 
E vem o sono, o cansaço, a monotonia, o imparcial de ser quem sou, a mesmice de viver e vivenciar, a palavra imposta missão, a missão imposta obra.
Quero abraçar o mundo e não tenho braços para isso, e entre o lance das tentativas, eu pego um cochilo, e cochilo!

Por Whermane Mendonça

terça-feira, 22 de maio de 2012

Homens de verdade não compram meninas


Esse é o slogan de uma nova companha contra o que é a escravidão sexual seja ele infantil e para com as mulheres. Uma corrente de vários artistas como:  Jessica Biel, Edward Norton, Justin Timberlake, e Jason Mraz trás um vídeo à internet mostrando cartazes em vários pontos dos estados unidos, que é encabeçada por Ashton Kutcher e Demi Moore pela DNA Foundation.


‎1-Cerca de um milhão de crianças são forçadas a trabalhar na indústria do sexo mundial a cada ano;
2-A venda de meninas é mais rentável que o tráfico de drogas ou armas.
A campanha é direcionada contra o mercado mundial de escravidão sexual, que gera hoje em dia um lucro de $32 bilhões de dólares por cada mulher com cerca de 13 anos. 


Tradução por Whermane Mendonça

domingo, 20 de maio de 2012

Saindo do Buraco




É com muita felicidade que mesmo de longe e por fotos vejo que o "PONTO DE ENCONTRO" desta linda cidade finalmente está saindo de um simples buraco. Há muitos que xingam e muitos outros que dão graças a Deus. Sempre vão existir os prós e contras, e aqueles apenas neutros. Que possamos nos contentar com o que é realidade, ainda que cientes da ordinária corrupção brasuca que é passada gestão após gestão. É coisa inevitável, que mesmo dentro de 50 anos ninguém irá mudar. Por isso, eu digo que mesmo dentro da corrupção, da espera, da ânsia de um povo que exige respostas, de um turista que se entristecesse com algo que há anos vem se degradando, de crianças cidadãs que nesses últimos 8 anos vem assistindo e conhecendo a praça assim, que possa agora se surpreender com a volta do que já foi antes, super movimentado, estruturado e acima de tudo uma praça comum, de uma cidade comum.

Felicidades mesmo de longe de minha parte. Parabéns Baía da Traição.

[Por Whermane Mendonça]

quinta-feira, 17 de maio de 2012

CONDENADA

Há algum tempo atrás eu iniciei essa campanha aqui no Blog Keep in Running também, neste caso foi a estudante Sophia Fernandes que fez acontecer, diretamente de Porto Alegre para todo o Brasil e o mundo: http://whermane.blogspot.com.br/2011/12/compartilhem-quem-sabe-chega-ate-ela.html Mas, quem não lembra da preconceituosa de São Paulo Mayara Petruso que levantou a ira de todos os nordestinos brasileiros ao xingar, menosprezar com todo o seu preconceito os nordestinos. Aqui entã o resultado. 


CONDENADA estudante acusada de discriminação contra NORDESTINOS no twitter!

A estudante Mayara Petruso, que ficou famosa por ter perpetrado preconceito contra nordestinos através de sua conta no Twitter foi CONDENADA pela Justiça Federal, em ação movida pelo Ministério Público Federal. Ela foi condenada a 1 ano, 5 meses e 15 dias de reclusão. A pena foi convertida em prestação de serviço comunitário e pagamento de multa. A decisão é da 9a vara de Crimes Federais de São Paulo.

Logo após à divulgação do resultado das eleições presidenciais, Mayara responsabilizou o povo do Nordeste pela vitória de Dilma Rousseff (PT). “Nordestino não é gente. Faça um favor a SP: mate um nordestino afogado!”, escreveu a estudante no microblog.

Que isso sirva de lição para todos os preconceituosos. PRECONCEITO É CRIME, e nós da Nação Nordestina somos totalmente contra qualquer tipo de discriminação, seja contra nosso povo ou não.

Divulgue essa notícia, precisamos de um mundo com menos preconceito e mais amor: Leia mais: http://oglobo.globo.com/pais/condenada-estudante-acusada-de-discriminacao-no-twitter-4917740

(Via: FortalezaCE )

quarta-feira, 16 de maio de 2012

Wear sunscreen


By Mary Schmich
[ Reprinted without permission from the Chicago Tribune. Originally published: Sunday, June 1, 1997. Initially attributed as written by Kurt Vonnegut for the 1997 MIT graduation ceremony. ]


Inside every adult lurks a graduation speaker dying to get out, some world-weary pundit eager to pontificate on life to young people who'd rather be Rollerblading. Most of us, alas, will never be invited to sow our words of wisdom among an audience of caps and gowns, but there's no reason we can't entertain ourselves by composing a Guide to Life for Graduates.
I encourage anyone over 26 to try this and thank you for indulging my attempt.
Ladies and gentlemen of the class of '97:
  • If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be it. The long-term benefits of sunscreen have been proved by scientists, whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience. I will dispense this advice now.
  • Enjoy the power and beauty of your youth. Oh, never mind. You will not understand the power and beauty of your youth until they've faded. But trust me, in 20 years, you'll look back at photos of yourself and recall in a way you can't grasp now how much possibility lay before you and how fabulous you really looked. You are not as fat as you imagine.
  • Don't worry about the future. Or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum. The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind, the kind that blindside you at 4 pm on some idle Tuesday.
  • Do one thing every day that scares you.
  • Sing.
  • Don't be reckless with other people's hearts. Don't put up with people who are reckless with yours.
  • Floss.
  • Don't waste your time on jealousy. Sometimes you're ahead, sometimes you're behind. The race is long and, in the end, it's only with yourself.
  • Remember compliments you receive. Forget the insults. If you succeed in doing this, tell me how.
  • Keep your old love letters. Throw away your old bank statements.
  • Stretch.
  • Don't feel guilty if you don't know what you want to do with your life. The most interesting people I know didn't know at 22 what they wanted to do with their lives. Some of the most interesting 40-year-olds I know still don't.
  • Get plenty of calcium. Be kind to your knees. You'll miss them when they're gone.
  • Maybe you'll marry, maybe you won't. Maybe you'll have children, maybe you won't. Maybe you'll divorce at 40, maybe you'll dance the funky chicken on your 75th wedding anniversary. Whatever you do, don't congratulate yourself too much, or berate yourself either. Your choices are half chance. So are everybody else's.
  • Enjoy your body. Use it every way you can. Don't be afraid of it or of what other people think of it. It's the greatest instrument you'll ever own.
  • Dance, even if you have nowhere to do it but your living room.
  • Read the directions, even if you don't follow them.
  • Do not read beauty magazines. They will only make you feel ugly.
  • Get to know your parents. You never know when they'll be gone for good. Be nice to your siblings. They're your best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.
  • Understand that friends come and go, but with a precious few you should hold on. Work hard to bridge the gaps in geography and lifestyle, because the older you get, the more you need the people who knew you when you were young.
  • Live in New York City once, but leave before it makes you hard.
  • Live in Northern California once, but leave before it makes you soft.
  • Travel.
  • Accept certain inalienable truths: Prices will rise. Politicians will philander. You, too, will get old. And when you do, you'll fantasize that when you were young, prices were reasonable, politicians were noble, and children respected their elders.
  • Respect your elders.
  • Don't expect anyone else to support you. Maybe you have a trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you never know when either one might run out.
  • Don't mess too much with your hair or by the time you're 40 it will look 85.
  • Be careful whose advice you buy, but be patient with those who supply it. Advice is a form of nostalgia. Dispensing it is a way of fishing the past from the disposal, wiping it off, painting over the ugly parts and recycling it for more than it's worth.
But trust me on the sunscreen.

domingo, 13 de maio de 2012

A mother's letter



My sweet girl, when you realize I am getting older, be patient at me. Above all, try to understand of what I will be going through.
Whether while we are talking I repeat many times one same thing, do not interrupting me saying: “you’ve just said this a minute ago”. Just listen to, please. Try to remember when you were a child and I night by night read the old same story to make you fall asleep.
When I refuse talking shower, do not get upset even drive me crazy. Do you remember when you were a child I run after you giving fool excuses to make you go under the shower?
When you perceive I am not good at new technologies, give me time to learn but don’t throw me that weird glance. Darling, remember how patiently I taught you lots of things: such as eat properly, dress up, comb the hair and handle with our lifetime everyday troubles.  Again, I ask you to be patient when you figure out I am getting older.
Occasionally, if I get lost into a conversation, if I don’t get it give me time. Do not be nervous, freaked-out or rude. Only remember, within your heart, the most important thing for me is be near you.
And when I get older and my legs no longer respond to the speed as before, give me your hand the same way I did when you were first stepping.
When this day has come, do not be sad, stay with me understanding while I ending my live with love. I will thank you for the time and joy we could share to each other. With a grin and love that I always had for you, I just want to say I love you my daughter. 

segunda-feira, 7 de maio de 2012

Auto-abraço


Quando me amei de verdade, compreendi que em qualquer circunstância, eu estava no lugar certo, na hora certa, no momento exato.
E então, pude relaxar.
Hoje sei que isso tem nome...
Autoestima.

Quando me amei de verdade, pude perceber que minha angústia, meu sofrimento emocional, não passa de um sinal de que estou indo contra minhas verdades.
Hoje sei que isso é...
Autenticidade.

Quando me amei de verdade, parei de desejar que a minha vida fosse diferente e comecei a ver que tudo o que acontece contribui para o meu crescimento.
Hoje chamo isso de... Amadurecimento.

Quando me amei de verdade, comecei a perceber como é ofensivo tentar forçar alguma situação ou alguém apenas para realizar aquilo que desejo, mesmo sabendo que não é o momento ou a pessoa não está preparada, inclusive eu mesmo.
Hoje sei que o nome disso é... Respeito.

Quando me amei de verdade comecei a me livrar de tudo que não fosse saudável... Pessoas, tarefas, tudo e qualquer coisa que me pusesse para baixo. De início minha razão chamou essa atitude de egoísmo.
Hoje sei que se chama... Amor-próprio.

Quando me amei de verdade, deixei de temer o meu tempo livre e desisti de fazer grandes planos, abandonei os projetos megalômanos de futuro.
Hoje faço o que acho certo, o que gosto, quando quero e no meu próprio ritmo.
Hoje sei que isso é... Simplicidade.

Quando me amei de verdade, desisti de querer sempre ter razão e, com isso, errei muitas menos vezes.
Hoje descobri a... Humildade.

Quando me amei de verdade, desisti de ficar revivendo o passado e de preocupar com o futuro. Agora, me mantenho no presente, que é onde a vida acontece.
Hoje vivo um dia de cada vez. Isso é... Plenitude.

Quando me amei de verdade, percebi que minha mente pode me atormentar e me decepcionar. Mas quando a coloco a serviço do meu coração, ela se torna uma grande e valiosa aliada.
Tudo isso é... Saber viver!!!


segunda-feira, 23 de abril de 2012

Eu vi!


Eu já vi o destino passar por mim, as brisas de outrora já não fornece o mesmo Outono que me fazia tão vivo, na verdade, nem faço ideia quantos outonos eu já vi, quantas folhas secas pude presenciar adornando o meu caminho, quantas flores perfumando e suavizando o amargo da vida. Ao certo, foram tantas cores, neutras e destacadas que vi.
Hoje, as mãos são tremulas, olhos lacrimejantes, pele levemente pintada pelo destino e enrugada pelos anos. Sinto que se acaba uma jornada que durou tanto, sinto que realmente vi o que tinha de ver e senti o que tinha destinado a mim para ser sentido. Eu noto que eu não sou mais sábio que ninguém, mas digo que meus anos são quem dirá a resposta, compreendo a magnitude de meus limites e os aceito.
Já não caminho bem, já não como nem bebo, ensaio as palavras para que não saiam baboseiras ou coisas inexistentes, a coordenação já não é perfeita, tampouco os tiros são certeiros.
Eu vi o destino passar, eu vi! Eu vi que as pessoas mudam, eu mudei. Vi um mundo se transformar e, eu ajudei. Vi Guerras, Pactos de Paz, vi absurdos e tolerâncias, eu pude transcender de um século a outro, e se olhar bem os cálculos isso acontece apenas para poucos.


Hummm, que bobo eu sou, um dia eu vi um velhinho que atravessava uma avenida, com dificuldade e lentidão, ele se preocupava em chegar ao outro lado como se vencera uma batalha, um prêmio por sua glória. E jamais me policiei em imaginar como eu seria mais tarde, se assim ou pior, se exatamente ou igual. Na verdade, eu jamais pude chegar a essa imagem do eu sou hoje, um velho que ao olhar dos milhares diriam: apenas um velho, com as marcas do tempo e do destino, com o peito cheio de vitórias e fatos, de memórias e traços, tão cheio de vida e ao mesmo tempo morrendo, pois falemos a verdade, tudo se acaba um dia, não? Consegui chegar até aqui, e jamais pude imaginar que por dentro ainda me comporto como um simplório de 17 anos e me orgulho do que sou: VELHO!

Por: Whermane Mendonça

quinta-feira, 19 de abril de 2012

Entendendo


Talvez, se eu encontrasse o mínimo da sensatez ou a mediocridade do meu ser eu chegaria mais além, de certa forma comungaria glórias, ou experimentaria esse horizonte que jamais estive.

Quaisquer atos que eu pudesse tomar, ou adotasse, fingisse ou me empenhasse em fazer eu jamais teria sucesso, é o maldito contraste que tende em me dividir. Sempre, somente e intensamente, é assim que quero viver, entre as linhas do meu destino, cavalgando-as sem cair, e ao brincar aprender seus guetos e nuances, e se um fio quebrar eu atenuosamente lhe darei total auxilio, a fim de seguir.

O abstrato de tudo é poder apenas parcialmente sentir, sem tocar, sem presenciar, sem intuir, é a forma mais inerte que se modula, e que aprendemos a ignorar e não reivindicar. A tensão, a solidão, o medo, a carência, a utopia, a ilusão, o sonho, a glória, a sua própria alma. Há mais coisas abstratas que essas?


O intuito é preencher o destino com o hoje, deixando as lacunas para o amanhã e tentando ultrapassar os pontos de interrogação, esse intuito é simples por que é automático e inconsciente, ante do que já ouvimos e sempre resguardamos de que tudo já foi escrito e só devemos ‘inconscientemente’ seguir, é meio um vão sem ‘meio’, apenas paredes, projeteis inacabados postos em nossas mãos como um quebra-cabeça, e nem todos podem finalizar e ver a linda figura nele impressa.

Harmonicamente falando, harmonicamente seduzindo com palavras, atraindo com razões e intuindo com verdades, é falso dizer que nós construímos o mundo, mas apenas somos parte da construção daquilo que formou o proposito, somos as cobaias que jamais deixam seu aprendizado, e que dia a dia chega ao um ápice de glória e ‘fim do poço’. Somos o projeto que jamais terá uma conclusão, se apenas nos portamos como simplesmente uma parte dele.
A calma sempre é feita de pedaços de turbulências, ainda que prolongadas, mas que te deixa esperança, para que não sejamos fracos ou ímpios.

Por: Whermane Mendonça

terça-feira, 17 de abril de 2012

A vida me ensinsou...



A dizer adeus às pessoas que amo, sem tirá-las do meu coração;
Sorrir às pessoas que não gostam de mim,
Para mostrá-las que sou diferente do que elas pensam;
Fazer de conta que tudo está bem quando isso não é verdade, para que eu possa acreditar que tudo vai mudar;
Calar-me para ouvir; aprender com meus erros.
Afinal eu posso ser sempre melhor.
A lutar contra as injustiças; sorrir quando o que mais desejo é gritar todas as minhas dores para o mundo.
A ser forte quando os que amo estão com problemas;
Ser carinhoso com todos que precisam do meu carinho;
Ouvir a todos que só precisam desabafar;
Amar aos que me machucam ou querem fazer de mim depósito de suas frustrações e desafetos;
Perdoar incondicionalmente, pois já precisei desse perdão;
Amar incondicionalmente, pois também preciso desse amor;
A alegrar a quem precisa;
A pedir perdão;
A sonhar acordado;
A acordar para a realidade (sempre que fosse necessário);
A aproveitar cada instante de felicidade;
A chorar de saudade sem vergonha de demonstrar;
Me ensinou a ter olhos para "ver e ouvir estrelas",
embora nem sempre consiga entendê-las;
A ver o encanto do pôr-do-sol;
A sentir a dor do adeus e do que se acaba, sempre lutando para preservar tudo o que é importante para a felicidade do meu ser;
A abrir minhas janelas para o amor;
A não temer o futuro;
Me ensinou e está me ensinando a aproveitar o presente,
como um presente que da vida recebi, e usá-lo como um diamante que eu mesmo tenha que lapidar, lhe dando forma da maneira que eu escolher.
Charles Chaplin

domingo, 11 de março de 2012

Evidência Pessoal

Cada degrau de ascensão que logres, mais te exporá a críticas e ciúmes.

Os indivíduos medíocres vibram na mesma faixa de necessidade e de aspirações. Porque se confundem na vacuidade, não toleram aqueles que se destacam e granjeiam notoriedade.

A evidência financeira, social, cultural, ou de qualquer matiz, faz-se pesado fardo sobre os ombros de quem a conquista.

A inveja dos frívolos segue-lhe os passos, intentando diminuir-lhe o brilho e armando ciladas sob o amparo da calúnia bem trabalhada.

Todos os homens que se destacam, na comunidade, são convidados a pagar alto tributo aos que permanecem na retaguarda.



Procura agir com modéstia, sem te deixares empolgar pelo brilho das situações relevantes, poupando-te, de certo modo, ao azedume e à perseguição dos insensatos.

Age com naturalidade, sendo sóbrio em tudo.

Os homens que muito exibem, quase sempre possuem pouco.

As ações sóbrias dão paz ao espírito e alimentam o coração.

Não te procures sobrecarregar com o supérfluo que os destaques humanos impõem, a fim de que isto não te perturbe a vida.

Se atrais, mesmo inconscientemente, a inveja dos enfermos, receberás altas cargas de energia negativa, que te poderão alcançar.

Teus atos bons não necessitam de ser conhecidos, para que se façam comentados e adquiram valor. Eles são valiosos, embora desconhecidos.

Descarta, portanto, quanto possível, a evidência pessoal, e quando as circunstâncias o exijam, não lhe vistas a pesada e fulgurante indumentária, mantendo-te simples e puro de coração, mediante o que permanecerás feliz e sem amarras com a transitoriedade das situações.

Divaldo P. Franco. Da obra: Episódios Diários. Ditado pelo Espírito Joanna de Ângelis. Capítulo 39. LEAL

I realized


I think I always wanted you, I always looked for something I'd never find there. Upon a showder for crying on, in a small town to be far from, travelling worldwide but missing, regarding and remembering.
I was always fool-played when I call your name, I was all the time a blind for these emotions, I was a such freak-blind for not noticing it'd never work out.
I bet on my future, when it was not barely figured-out, but I did it quite aware.
I couldn't see my time goes by me. And I didn't realize I was so victimized for this and I didn't want to afirm.
Now, I see things go like never were going so well, as never!
And from the pit of my heart, I WISH my very best for you, may your all achievements come true, may you find always upon yourself self-trust to guide you away.
I just wish all the blessings I am able to offer.
Be always Well and Happy.
To R.A

sábado, 25 de fevereiro de 2012

Circunlóquio


Circunlóquio

Nada quer dizer nada
Tudo, quase tudo
Quase quer dizer pouco
Aqui, lá, longe do mundo

Nada significa tudo
Tudo não quer dizer nada
Emergência tem mais que duas saídas
E a saída nenhuma entrada

Zero pode ser nulo
Um pode ser milhões
Dois continuará par
Dentro dos nossos corações

Números são apenas números
Palavras não possuem sentido
Sentimos tudo com a nossa alma
E o enredo é sempre repetido

Arrependimento


Não existe medo que seja maior que um sentimento. Não existe timidez que seja mais forte que uma declaração de amor. Não existe distância que deixe uma relação morrer se as duas pessoas querem ficar coladinhas. Não existe estou-dividido-entre-ela-e-você. Quem gosta pode se perder, mas sempre vai saber pra onde quer voltar.


(Clarisse Corrêa)

quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012

Say no for BULLYING and STEREOTYPING!


Uma garota de 15 anos carrega um bebezinho de apenas 1 ano. As pessoas a chamam de vagabunda, mas ninguém sabe que ela foi estuprada aos 13. 



As pessoas chamam um outro cara de gordo. Mas ninguém sabe que ele tem uma séria doença que ocasiona obesidade.



As pessoas chamam um velhinho de feio. E não sabem que ele teve um grave acidente no rosto durante a época da guerra.


As pessoas chamam uma mulher de careca e mal sabem que ela tem câncer.





CAMPANHA CONTRA AO BULLYING E A ESTEREOTIPAGEM. DIVULGEM!

[retirado de uma campanha americana no site de pate-papo 'chathour'.
traduzido por: whermane mendonça]